Vinícius de Moraes
Eu deixarei que morra em mim o desejo de amar os teus olhos que são doces
Porque nada te poderei dar senão a mágoa de me veres eternamente exausto.
No entanto a tua presença é qualquer coisa como a luz e a vida
E eu sinto que em meu gesto existe o teu gesto e em minha voz a tua voz.
Não te quero ter porque em meu ser tudo estaria terminado.
Quero só que surjas em mim como a fé nos desesperados
Para que eu possa levar uma gota de orvalho nesta terra amaldiçoada
Que ficou sobre a minha carne como nódoa do passado.
Eu deixarei... tu irás e encostarás a tua face em outra face.
Teus dedos enlaçarão outros dedos e tu desabrocharás para a madrugada.
Mas tu não saberás que quem te colheu fui eu, porque eu fui o grande íntimo da noite.
Porque eu encostei minha face na face da noite e ouvi a tua fala amorosa.
Porque meus dedos enlaçaram os dedos da névoa suspensos no espaço.
E eu trouxe até mim a misteriosa essência do teu abandono desordenado.
Eu ficarei só como os veleiros nos pontos silenciosos.
Mas eu te possuirei como ninguém porque poderei partir.
E todas as lamentações do mar, do vento, do céu, das aves, das estrelas.
Serão a tua voz presente, a tua voz ausente, a tua voz serenizada.







Que dolor y que renuncia atada, que abandono imposible.
ResponderExcluirPrecioso
Cet image est extraordinaire , je regrette de ne pas pouvoir bien traduire le texte, il me semble quand même être un très beau poème !
ResponderExcluirVinicius de Morais, nosso eterno "Poetinha", é maravilhoso lê-lo em tua casa.
ResponderExcluirBeijos.
Foi um prazer descobrir o seu espaço, todo ele bom gosto e sensibilidade.
ResponderExcluirVou seguir com todo o gosto.
Bj
Nice!
ResponderExcluirBelíssima lembrança, este texto, Raquel. Abraço fraterno.
ResponderExcluirOlá meu querida amiga. Como você está? Tenha uma linda semana! Felipe
ResponderExcluirOs artistas mineiros são todos explendorosos E o seu blog não poderia deixaqr de ser Belissimo Adorei mesmo Estou lhe convidando a visitar o meu,( bem humilde mesmo), e se possivel seguirmos juntos por eles para interação estarei lhe esperando l
ResponderExcluirhttp://josemariacostaescreveu.blogspot.com
Maravilhoso, perfeito!
ResponderExcluirVinícius é TUDO!!!
ResponderExcluirBelíssima escolha!
Lindo, lindo! Um prazer é o que sentimos ao ler palavras e sentimentos que nos invadem!
ResponderExcluirI love your blog. I enjoy it more every time I visit.
ResponderExcluirOlá, Raquel!
ResponderExcluirNão sei porque ainda não estava te seguindo. Erro corrigido! rsrsrsrs
Lindo poema!
Parabéns pelo blog.
Bjs...
Lindíssima escolha!!Vinícius sempre perfeito!
ResponderExcluirUm beijo!
Sonia Regina.
Oi, Raquel! Vinícius é fantástico. Ganhei recentemente “Para Viver um Grande Amor”. Estou amando. [sorrio]. Abraço e parabéns por sua escolha!
ResponderExcluir“Para o legítimo sonhador não há sonho frustrado, mas sim sonho em curso” (Jefhcardoso)
Jefhcardoso do http://jefhcardoso.blogspot.com/
Love that picture.
ResponderExcluirOi Raquel!
ResponderExcluirViniciu é insuperável!!!
Querida, quero te convidar a comemorar comigo o aniversário de 1 ano de A FORÇA E A BELEZA DE SER MULHER. Leve, junto com os selos-presente, o meu carinho por vc.
Bjussss
Escribes hermoso con arte y estilo Raquel.
ResponderExcluirun placer pasar por tu bonito blog.
que tengas una bonita semana.
un abrazo.
Olá, Raquel
ResponderExcluirPara que eu possa levar uma gota de orvalho nesta terra"...muito bonito esse verso...
Dê uma olhada no meu post de anteontem (Domingo), por gentileza:
Estou fazendo uma semana de reflexões com textos sobre o silêncio, acompanha,tá?
Saudações com votos de paz e alegria no início da nova semana.
Bjs
Wishing you a blessed season!
ResponderExcluirJanet
www.homeward4.blogspot.com
Saludos Raquel ! Que tal estas ?
ResponderExcluirQuiero decir que hay una zona como Facebook o Twiter, donde usted puede anunciar, dónde publicar y exponer ideas, y la diferencia de Twiter es que cada vez que alguien visita o vea su perfil, o escribió en su perfil que este dominio le paga.
Por el momento es muy es un domenio serio y se puede ganar mucho dinero con Klikot.
Si quieres probar el nuevo dominio interactiva registrese aquí: http://www.klikot.com/es-sp/SignUp.aspx?advertiser_id=1242777
El enlace aparecerá en español porque yo vivo en España pero una vez que entran en su esquina superior derecha puede cambiar el idioma en lo que desee y, a empezar a registrarse!
Respetuosos saludos a todos!
Oi, entrei no seu blogue por acaso, achei muito legal mesmo, não queria sair sem comentar, parabéns!
ResponderExcluirAproveito a oportunidade para convidá-lo ao meu que é de literatura.
Um abraço desde Argentina.
Humberto.
www.humbertodib.blogspot.com
bom, Vinícius é sempre bom de se ler... bjs e bom fim de ano!
ResponderExcluirSeu blog está cada vez melhor.
ResponderExcluirVenho aqui deixar os meus votos de um Santo e Feliz Natal.
ResponderExcluirQue a Luz da noite de Natal, seja constante nos caminhos que escolher, iluminando todos os dias da sua vida.
Que tenha muita felicidade, paz, alegria, harmonia, amizade, amor, saúde e sonhos realizados…
Boas Festas!
Excelente poema e fotografia.
ResponderExcluirObviamente que não a esqueci.
Venho desejar um santo e Feliz Natal
a si e aos seus.
Beijinho/Irene
Olá, amiga
ResponderExcluirHoje, Domingo, está postado o meu cartão virtual para você que me acompanha com tanto carinho e amizade nesse ano de 2010...
Obrigado pela amizade e que Deus recompense seu incentivo ao meu Blog!!!
BOAS FESTAS!!!
Abraços e bjs festivos
Roselia
Oi Raquel! ♫♫♫ Feliz Natal! Βeijos
ResponderExcluirMerry Christmas! I am a follower. May God Bless You.
ResponderExcluirSon días para reencontrarse con la familia, compartir ilusiones, recordar experiencias pasadas y brindar por los sueños futuros.
ResponderExcluirDisfruta de tus seres queridos, ellos son el mejor regalo que puedes recibir.
Que todas tus ilusiones y metas se cumplan en el nuevo año.
¡¡¡ FELIZ 2011 ¡¡¡
Isabel
Feliz 2011!!!!!!!
ResponderExcluirCom todo o meu carinho
beijos
Amiga que pase un Feliz 2011 lleno de Amor y Felicidad comienza el año con el pie derecho para tener suerte
ResponderExcluirUn cordial saludo de…
Abstracción textos y Reflexión.
✩✩✩ Feliz 2011 ✩✩✩
ResponderExcluir"Nós abriremos o livro. Suas páginas estão em branco. Nós vamos pôr palavras nele. O livro chama-se Oportunidade e seu primeiro capítulo é o Dia de ano novo." (Edith Lovejoy Pierce)
Ingredientes: prosperidade, felicidade, amor, sonhos, luta, vencer! Sabedoria para construir o que se espera de um novo amanhecer.
Obrigada por estar comigo em 2010! Que hoje e sempre não seja diferente. Vamos somar aprendizados.
Bjuxx e xeroo
Juliana Carla
brailledalma.blogspot.com
Oi amiga Raquel. Que tragédia! Rio
ResponderExcluirOlá, Raquel, como vai?
ResponderExcluirNão conhecia ainda esse poema, ou se já o li um dia,não ficou na minha memória por não ter vivido na época nada parecido...
Mas agora... Esse poema fala aqui dentro no peito e as últimas palavras do poeta encerram extamente o venho sentindo nestes últimos anos.
"E todas as lamentações do mar, do vento, do céu, das aves, das estrelas.
Serão a tua voz presente, a tua voz ausente, a tua voz serenizada."
Que este ano lhe traga muita paz e realizações.
Um grande abraço
Chris
Só não concordo com o grande poeta Vinicius, quando diz: "Eu deixarei que morra em mim o desejo de amar..." acredito que não podemos nunca deixar morrer essa capacidade que felizmente temos.
ResponderExcluirBjs
Olá, blogueiro(a)!
ResponderExcluirAtravés do programa Saúde Não Tem Preço, agora os brasileiros passam a ter acesso gratuito aos medicamentos para controle da diabetes e hipertensão.
Seja nosso parceiro e utilize seu espaço para divulgar esta novidade. Se tiver interesse em colocar algum material da campanha em seu blog, entre em contato com comunicacao@saude.gov.br
Para saber mais sobre a campanha, acesse: www.saudenaotempreco.com
Você também pode nos seguir no Twitter: www.twitter.com/minsaude
Obrigado,
Ministério da Saúde
deixei um meme carinhoso no meu blog para vc, bjus de luz e paz!
ResponderExcluirEstou ti seguindo!
ResponderExcluirmeus blogs, http://katrynnac.blogspot.com/ http://katrynnachacon.blogspot.com/
Hola amigo!Welcome to my new blog:Pienikuiskaus tuulessa.A small whisper in the wind:)
ResponderExcluirhttp://pienikuiskaustuulessa.blogspot.com/
Greetings Kata from Finland